Почитай летом! : кн. для чтения на нем. яз. для тех, кто окончил 9 кл. / авт.-сост. Р. Л. Златогорская. - 2-е изд., дораб. - Москва : Просвещение, 1992. - 127 с. : ил. - (Читаем по-немецки). - Текст нем. - На обл. загл.: Mein kleines Ferienbuch.

ББК: 81.432.4-922-3:84(4Гем)6-44

Экземпляры: Всего: 4, из них: аб-1, кх-1, чз-2

Полочные шифры: 81.432.4 - П 656

Инвентарный номер: 588140,588141

URL биб.описания: http://lib.chuvgpu.ru/MegaPro/UserEntry?Action=FindDocs&ids=57417&idb=mega1

Почитай летом : кн. для чтения на нем. яз. для тех, кто окончил 8 кл. / сост. Р. Л. Златогорская. - 2-е изд., дораб. - Москва : Просвещение, 1990. - 96 с. : ил. - (Читаем по-немецки). - Текст нем. - На обл.: Mein klleines Ferienbuch.

Аннотация: Поучительные истории и веселые рассказы, занимательные материалы о природе, игры, загадки.

ББК: 81.432.4-922-3:84(4Гем)6-44+81.432.4-922-3:82.3(4Гем)-412.06

Экземпляры: Всего: 1, из них: кх-1

Полочные шифры: 81.432.4 - П 656

Инвентарный номер: 578558,578559

URL биб.описания: http://lib.chuvgpu.ru/MegaPro/UserEntry?Action=FindDocs&ids=57289&idb=mega1

Рассказы о профессиях : кн. для чтения на нем. яз. в ст. кл. сред. шк. / авт.-сост. В. М. Шаповалова, Л. И. Суровова. - Москва : Просвещение, 1987. - 95 с. : ил. - (Читаем по-немецки). - Текст нем. - На обл. загл.: Berufswahl.

Аннотация: Адаптированные отрывки из произведений писателей ГДР, материалы прессы СССР и ГДР: сборник рассказов о массовых профессиях: медсестры, учителя начальных классов, сторители, механизаторы, портной и парикмахер.

ББК: 81.432.4-922-3:84(4Гем)6-44

Экземпляры: Всего: 2, из них: аб-1, кх-1

Полочные шифры: 81.432.4 - Р 244

Инвентарный номер: 549480,549481

URL биб.описания: http://lib.chuvgpu.ru/MegaPro/UserEntry?Action=FindDocs&ids=57274&idb=mega1

Хардель, Л.
Веселая Сусанна : (по Л. Хардель) : кн. для чтения на нем. яз. в 6 кл. сред. шк. / Л. Хардель; обраб. В. М. Шаповаловой, В. М. Корнеевой. - Читаем по-немецки. - Москва : Просвещение, 1984. - 62 с. : ил. - Текст нем. - На обл. загл.: Die lustige Susanne.

Аннотация: Адаптация книги о жизни маленькой девочки, о ее школьных заботах, о дружбе детей.

ББК: 81.432.4-922-3:84(4Гем)6-44

Экземпляры: Всего: 20, из них: аб-20

Полочные шифры: 81.432.4 - Х 201

Инвентарный номер: 532512,532513

URL биб.описания: http://lib.chuvgpu.ru/MegaPro/UserEntry?Action=FindDocs&ids=57446&idb=mega1

Вельм, А.
Пуговица, или Серебряные часы с ключиком : (по А. Вельму) : кн. для чтения на нем. яз. в 8 кл. сред. шк. / А. Вельм; обраб. В. М. Завьяловой. - Москва : Просвещение, 1981. - 128 с. : ил. - Текст нем. - На обл. загл.: Pugowitza oder die silberne Schlusseluhr.

Аннотация: Немецкий мальчи-сирота встречает в конце войны добрых, заботливых людей.

ББК: 81.432.4-922-3:84(4Гем)6-44

Полочные шифры: 81.432.4 - В 283

Инвентарный номер: 518420,518421

URL биб.описания: http://lib.chuvgpu.ru/MegaPro/UserEntry?Action=FindDocs&ids=57384&idb=mega1

Наша книжка с картинками : кн. для чтения на нем. яз. в 5–6 кл. сред. шк. : [для 3–4 кл. шк. с преподаванием ряда предметов на нем. яз.] / сост. и обраб. Е. В. Журавлева. - Изд. 2-е. - Москва : Просвещение, 1981. - 112 с. : ил. - Текст нем. - На обл. загл.: Unser Bilderbuch.

ББК: 81.432.4-922-3:84(4Гем)6-44

Экземпляры: Всего: 4, из них: аб-4

Полочные шифры: 81.432.4 - Н 37

Инвентарный номер: 512918,512917,512916,512915,512914

URL биб.описания: http://lib.chuvgpu.ru/MegaPro/UserEntry?Action=FindDocs&ids=57905&idb=mega1

Карау, Г.
Эрнст Тельман и мальчик из Москвы : (по Г. Карау) : кн. для чтения на нем. яз. в 9 кл. сред. шк. : [адаптировано] / Г. Карау; обраб. И. Д. Коломенской. - Москва : Просвещение, 1979. - 126 с. : ил. - (Читаем по-немецки). - Текст нем. - На обл. загл.: Ernst Thalmann und ein Junge aus Moskau.

Аннотация: Адаптация повести об отдельных эпизодах из жизни политического деятеля Германии Эрнста Тельмана.

ББК: 81.432.4-922-3:84(4Гем)6-44

Экземпляры: Всего: 1, из них: аб.-1-1

Полочные шифры: 81.432.4 - К 215

Инвентарный номер: 612290

URL биб.описания: http://lib.chuvgpu.ru/MegaPro/UserEntry?Action=FindDocs&ids=12793&idb=mega1

Никто не забыт, ничто не забыто : кн. для чтения на нем. яз. в 10 кл. сред. шк. / сост. и обраб. В. И. Шепелева, Е. А. Логинова. - Москва : Просвещение, 1977. - 95 с. : ил. - (Читаем по-немецки). - Текст нем. - На обл. загл.: Niemand ist vergessen, nichts ist vergessen.

Аннотация: Сборник рассказов о героических подвигах советских людей, заимствованных из публикаций СССР и ГДР.

ББК: 81.432.4-922-3:84(4Гем)6-44

Полочные шифры: 81.432.4 - Н 649

Инвентарный номер: 460632,460633

URL биб.описания: http://lib.chuvgpu.ru/MegaPro/UserEntry?Action=FindDocs&ids=57440&idb=mega1

Тельман, И.
Эрнст Тельман : по кн. И. Тельман "Воспоминания о моем отце" : кн. для чтения на нем. яз. в 8 кл. / И. Тельман; в обраб. Г. Н. Классена. - 6-е изд. - Москва : Просвещение, 1976. - 61 с. : ил. - Текст нем. - Пер. загл.: Ernst Thalmann / I. Thalmann.

ББК: 81.432.4-922-3:84(4Гем)6-44

Полочные шифры: 81.432.4 - Т 318

Инвентарный номер: 443393,443395,443396,443397,443400,443403,443405, 443406,443408,443410,443411,443412,443414, 443416,443417,443418, 443420

URL биб.описания: http://lib.chuvgpu.ru/MegaPro/UserEntry?Action=FindDocs&ids=57420&idb=mega1

Вельм, А.
Приключения Кауле : по А. Вельму : кн. для чтения на нем. яз. в 9 кл. сред. шк. [или в 7 кл. шк. с преподаванием ряда предметов на нем. яз.] / А. Вельм; в обраб. И. Д. Коломенской. - Москва : Просвещение, 1976. - 112 с. : ил. - (Читаем по-немецки). - Текст нем. - На обл. загл.: Abenteuer mit Kaule / A. Wellm.

ББК: 81.432.4-922-3:84(4Гем)6-44

Полочные шифры: 81.432.4 - В 283

Инвентарный номер: 437075,438298,438299,438300,438301

URL биб.описания: http://lib.chuvgpu.ru/MegaPro/UserEntry?Action=FindDocs&ids=57364&idb=mega1

Фекен, К.
Виктор и его друзья : (по повести К. Фекена "История с Виктором") : кн. для чтения на нем. яз. в 8 кл. сред. шк. / К. Фекен; обраб. Л. А. Спировой. - 2-е изд. - Москва : Просвещение, 1976. - 112 с. - (Читаем по-немецки). - Текст нем. - На обл. загл.: Viktor und seine Freunde.

Аннотация: Приключения подростков, их дружба и увлечение изобретательством.

ББК: 81.432.4-922-3:84(4Гем)6-44

Экземпляры: Всего: 1, из них: аб-1

Полочные шифры: 81.432.4 - Ф 369

Инвентарный номер: 442212,442213,442214,442215,442218,442220,442221,442224,442226

URL биб.описания: http://lib.chuvgpu.ru/MegaPro/UserEntry?Action=FindDocs&ids=57298&idb=mega1

Циммеринг, М.
Погоня за сапогом : по одноименному рассказу М. Циммеринга : кн. для чтения на нем. яз. в 10 кл. сред. шк. / М. Циммеринг; в обраб. Г. А. Штегеман, А. Р. Арутюнова. - 2-е изд., испр. - Москва : Просвещение, 1973. - 80 с. : ил. - Текст нем. - На обл. загл.: Die Jagd nach dem Stiefel / M. Zimmering.

ББК: 81.432.4-922-3:84(4Гем)6-44

Полочные шифры: 81.432.4 - Ц 613

Инвентарный номер: 396295,396296,396297,396298,396299,396300,396301,396302,396303,396304,396305, 396307,396308

URL биб.описания: http://lib.chuvgpu.ru/MegaPro/UserEntry?Action=FindDocs&ids=57367&idb=mega1

Ох уж эта Габи! : кн. для чтения на нем. яз. в 8 кл. : [сб. рассказов писателей ГДР : адаптировано] / сост. В. М. Завьялова. - Москва : Просвещение, 1973. - 128 c. : ил. - (Читаем по-немецки). - Текст нем. - На обл. загл.: Oh, diese Gabi!.

Аннотация: Рассказы известных писателей о жизни школьников ГДР, их учебе и пионерской работе. Небольшие по объему они легко и быстро читаются, удобны для пересаза и изложения.

ББК: 81.432.4-922-3:84(4Гем)6-44

Экземпляры: Всего: 1, из них: аб-1

Полочные шифры: 81.432.4 - О-92

Инвентарный номер: 407325,407326,407327,407328,407329,407331,407333,407334,407335,407337, 407338,407339

URL биб.описания: http://lib.chuvgpu.ru/MegaPro/UserEntry?Action=FindDocs&ids=57353&idb=mega1

Кведнау, В.
Клара Шуман : по одноимен. роману В. Кведнау : кн. для чтения на нем. яз. в 10 кл. / В. Кведнау; обраб. М. Н. Щабельской. - Москва : Просвещение, 1973. - 176 с. : ил. - (Читаем по-немецки). - Текст нем. - На обл. загл.: Clara Schumann / W. Quednau.

ББК: 81.432.4-922-3:84(4Гем)6-44

Полочные шифры: 81.432.4 - К 326

Инвентарный номер: 409123,409124,409125,409126,409127,409128,409129,409130,409131,409132

URL биб.описания: http://lib.chuvgpu.ru/MegaPro/UserEntry?Action=FindDocs&ids=57336&idb=mega1

Вельскопф-Генрих, Л.
Каменный мальчик ; Три капли воды : кн. для чтения на нем. яз. в 6 кл. : [адаптировано] / Л. Вельскопф-Генрих; обраб. П. Р. Биркана. - Изд. 4-е. - Москва : Просвещение, 1973. - 45 с. : ил. - (Читаем по-немецки). - Текст нем. - На обл. загл.: Der Steinknabe.

Аннотация: Сказка "Каменный мальчик" по одноименной сказке североамериканских индейцев. На материале фольклора в форме приключенческой научно-популярной сказки "Три капли воды" в занимательной форме изображается круговорот воды в природе и сведения из жизни окружающего мира.

ББК: 81.432.4-922-3:84(4Гем)6-44

Экземпляры: Всего: 1, из них: аб-1

Полочные шифры: 81.432.4 - В 284

Инвентарный номер: 404046,404047,404049,404050,404051,404053,404054,404055

URL биб.описания: http://lib.chuvgpu.ru/MegaPro/UserEntry?Action=FindDocs&ids=57304&idb=mega1

Циммеринг, М.
Бутье Питер и его герой : по одноименной кн. М. Циммеринга : кн. для чтения на нем. яз. в 9 кл. / М. Циммеринг; обраб. Г. Н. Классена. - Москва : Просвещение, 1973. - 126 с. : ил. - (Читаем по-немецки). - Текст нем. - На обл. загл.: Buttje Pieter und sein Held / M. Zimmering.

ББК: 81.432.4-922-3:84(4Гем)6-44

Полочные шифры: 81.432.4 - Ц 613

Инвентарный номер: 409114,409115,409116,409117,409120,409121

URL биб.описания: http://lib.chuvgpu.ru/MegaPro/UserEntry?Action=FindDocs&ids=57366&idb=mega1

Наша книжка с картинками : на нем. яз. для 3–4 кл. шк. с преподаванием ряда предметов на иностр. яз. и для 5–6 кл. мас. шк. / сост. и обраб. Е. В. Журавлева. - Москва : Просвещение, 1972. - 112 с. : ил. - Текст нем. - На обл. загл.: Unser Bilderbuch.

ББК: 81.432.4-922-3:84(4Гем)6-44

Экземпляры: Всего: 29, из них: аб-29

Полочные шифры: 81.432.4 - Н 37

Инвентарный номер: 384124,384125,384126,384127,384128,384129,384130,384132,384133,384134,384135, 384136,384137,384138,384139,384140,384141,384142,384143,384144,384145,384146,384147, 384148,384149,384150,384151,384152,384163

URL биб.описания: http://lib.chuvgpu.ru/MegaPro/UserEntry?Action=FindDocs&ids=57397&idb=mega1

Штайнигер, К.
Происшествие в Ункендорфе : (по К. Штайнигеру) : кн. для чтения на нем. яз. в 9 кл. / К. Штайнигер; обраб. В. М. Завьяловой. - Москва : Просвещение, 1971. - 96 с. : ил. - Текст нем. - На обл. загл.: Abenteuer in Unkendorf.

Аннотация: Приключения ребят, открывших в охотничьем домике бывшего помещика клад.

ББК: 81.432.4-922-3:84(4Гем)6-44

Полочные шифры: 81.432.4 - Ш 871

Инвентарный номер: 380783,380784,380785,380786,380787,380788,380789,380790, 380792,380793,380794,380796,380797,380798,380799,380800,380802, 380803,380806,380807,380808, 380810,380811,380812

URL биб.описания: http://lib.chuvgpu.ru/MegaPro/UserEntry?Action=FindDocs&ids=57297&idb=mega1

Фекен, К.
Виктор и его друзья : (по рассказу К. Фекена "Abenteuer mit Viktor") : кн. для чтения на нем. яз. в 8 кл. сред. шк. / К. Фекен; обраб. Л. А. Спировой. - Москва : Просвещение, 1971. - 127 с. - Текст нем. - Пер. загл.: Viktor und seine Freunde. - На обл. загл.: Abenteuer mit Viktor.

ББК: 81.432.4-922-3:84(4Гем)6-44

Полочные шифры: 81.432.4 - Ф 369

Инвентарный номер: 383549,383551,383554,383560,383563,383565,383566,383569,383571,383575,383577

URL биб.описания: http://lib.chuvgpu.ru/MegaPro/UserEntry?Action=FindDocs&ids=57914&idb=mega1

Фекен, К.
Четверо берлинских школьников : кн. для чтения на нем. яз. в 9–10 кл. мас. шк. и в 7–8 кл. шк. с преподаванием ряда предметов на нем. яз. / К. Фекен; в обраб. Э. Л. Брагиной. - Москва : Просвещение, 1970. - 142 с. : ил. - Текст нем. - На обл. загл.: Vier Berliner Schulfreunde / K. Veken.

ББК: 81.432.4-922-3:84(4Гем)6-44

Полочные шифры: 81.432.4 - Ф 369

Инвентарный номер: 354968,354969,354970,354971,354972,354973,354975,354976,354977, 354978,354979,354980,354981,354982,354983,354984,354985,354986, 354988,354989,354990,354991,354992,354993,354994,354995,354996, 354997, 471776

URL биб.описания: http://lib.chuvgpu.ru/MegaPro/UserEntry?Action=FindDocs&ids=57370&idb=mega1