Скворцов, М.И.
Чувашско-русский словарь=Чавашла-вырасла словарь : более 30 000 слов. Т. 2 : Р—Я / М. И. Скворцов; под ред. Г.А. Дегтярёва, А.П. Долговой, И.П. Семёновой; Чуваш. гос. ин-т гуманит. наук. - Чебоксары : Чув. кн. изд-во, 2022. - 623 с. - Текст чув.- рус.

Аннотация: Двухтомный «Чувашско-русский словарь» представляет собой результат многолет­ней работы известного лексикографа, доктора филологических наук М.И. Скворцова (1933—2016) и подготовлен к изданию его учениками и коллегами. Основной задачей многофункционального словаря является развитие коммуникативных навыков и умений пользователей-билингвов. При отборе лексического материала и разработке структурных единиц автором и редакторами учтены большие изменения, происшедшие в словарном составе языка на рубеже веков, а также последние достижения отечественной и мировой лексикографии. В реестр чувашско-русского словаря впервые включена терминология сферы информационно-коммуникационных технологий, современных отраслей научного знания и актуальная в нынешних условиях церковно-религиозная лексика. Кроме того, особенностями настоящего издания являются широкое применение толкования слов, объяснение их этимологии, подача двухкомпонентных устойчивых сочетаний в виде заглав­ных единиц. Словарь адресован широкому кругу пользователей, имеет как филологическое, так и общекультурное, социальное значение.

ББК: 81.635.1-4

Экземпляры: Всего: 1, из них: чз5-1

Полочные шифры: 81.635.1 - С 427

Инвентарный номер: 677395

URL биб.описания: http://lib.chuvgpu.ru/MegaPro/UserEntry?Action=FindDocs&ids=212881&idb=mega1

Скворцов М.И.
Чувашско-русский словарь=Чавашла-вырасла словарь : более 30 000 слов. Т. 1 : А—Р / М. И. Скворцов; под ред. Г.А. Дегтярёва, А.П. Долговой, И.П. Семёновой; Чуваш. гос. ин-т гуманит. наук. - Чебоксары : Чув. кн. изд-во, 2021. - 671 с. - Текст чув.- рус.

Аннотация: Двухтомный «Чувашско-русский словарь» представляет собой результат многолет­ней работы известного лексикографа, доктора филологических наук М.И. Скворцова (1933—2016) и подготовлен к изданию его учениками и коллегами. Основной задачей многофункционального словаря является развитие коммуникативных навыков и умений пользователей-билингвов. При отборе лексического материала и разработке структурных единиц автором и редакторами учтены большие изменения, происшедшие в словарном составе языка на рубеже веков, а также последние достижения отечественной и мировой лексикографии. В реестр чувашско-русского словаря впервые включена терминология сферы информационно-коммуникационных технологий, современных отраслей научного знания и актуальная в нынешних условиях церковно-религиозная лексика. Кроме того, особенностями настоящего издания являются широкое применение толкования слов, объяснение их этимологии, подача двухкомпонентных устойчивых сочетаний в виде заглав­ных единиц. Словарь адресован широкому кругу пользователей, имеет как филологическое, так и общекультурное, социальное значение.

ББК: 81.635.1-4

Экземпляры: Всего: 1, из них: чз5-1

Полочные шифры: 81.635.1 - С 427

Инвентарный номер: 677394

URL биб.описания: http://lib.chuvgpu.ru/MegaPro/UserEntry?Action=FindDocs&ids=212880&idb=mega1

Диалектологический словарь чувашского языка / Л. П. Сергеев, А. Д. Ахвандерова, Т. В. Денисова, Л. В. Коротаева; Чуваш. гос. пед. ун-т. - Чебоксары : ЧГПУ, 2020. - 351 с. - ISBN 987-5-88237-461-8.

Аннотация: Словарь представляет собой свод лексических диалектизмов всех говоров чувашского языка. В нем также нашли частичное отражение наиболее характерные фонетические, морфологические и семантические диалектизмы.

ББК: 81.635.1-4+К81-4

Экземпляры: Всего: 17, из них: аб5-11, сбо-1, сбо5-1, фтп-1, чз5-3

Полочные шифры: 81.635.1 - Д 44

Инвентарный номер: 675292,675293

URL биб.описания: http://lib.chuvgpu.ru/MegaPro/UserEntry?Action=FindDocs&ids=157212&idb=mega1

Диалектологический словарь чувашского языка / Л. П. Сергеев, А. Д. Ахвандерова, Т. В. Денисова, Л. В. Коротаева; Чуваш. гос. пед. ун-т. - Электрон. текстовые дан. pdf. - Чебоксары : ЧГПУ, 2020. - 351 с. - URL: http://lib.chgpu.edu.ru/MegaPro/UserEntry?Action=FindDocs&ids=147201&idb=mega1. - ISBN 987-5-88237-461-8.

Аннотация: Словарь представляет собой свод лексических диалектизмов всех говоров чувашского языка. В нем также нашли частичное отражение наиболее характерные фонетические, морфологические и семантические диалектизмы.

ББК: 81.635.1-4+К81-4

URL биб.описания: http://lib.chuvgpu.ru/MegaPro/UserEntry?Action=FindDocs&ids=147201&idb=mega1

Захарова-Кульева, Н. И.
Чаваш халах туме : этнографи словаре / Н. И. Захарова-Кульева. - Шупашкар : Чав. кен. изд-ви, 2017. - 255 с., 16 л. цв. ил. : ил. - Текст чув. - Пер. загл.: Чувашская народная одежда : этнограф. слов. - Библиогр.: с. 243–250. - ISBN 978-5-7670-2625-8.

Аннотация: В книге представлены названия чувашской народной одежды, ее деталей, украшений, обуви и других принадлежностей. В словаре также немало терминов, связанных с чувашским орнаментальным искусством, приведены десятки ранее неопубликованных названий мотивов разных узоров.

ББК: 81.635.1-4+63.521(=635)-426я21+К81-4+К63.5я21

Экземпляры: Всего: 3, из них: сбо5-1, чз5-2

Полочные шифры: 81.635.1 - З-382

Инвентарный номер: 674379,674380,674381

URL биб.описания: http://lib.chuvgpu.ru/MegaPro/UserEntry?Action=FindDocs&ids=89729&idb=mega1

Федоров, Г. И.
Чаваш фразеологийен анлантарулла самах кенеки. Т. 2 : С - Я / Г. И. Федоров. - Шупашкар : Чав. кен. изд-ви, 2017. - 206 с. - Текст чуваш. - Пер. загл.: Толковый словарь фразеологизмов чувашского языка. - Библиогр.: с. 204. - ISBN 978-5-7670-2549-7.

ББК: 81.635.1-4+К81-4

Экземпляры: Всего: 2, из них: сбо5-1, чз5-1

Полочные шифры: 81.635.1 - Ф 333

Инвентарный номер: 672109,672110

URL биб.описания: http://lib.chuvgpu.ru/MegaPro/UserEntry?Action=FindDocs&ids=42494&idb=mega1

Федоров, Г. И.
Чаваш фразеологийен анлантарулла самах кенеки. Т. 1 : А - С / Г. И. Федоров. - Шупашкар : Чав. кен. изд-ви, 2016. - 271 с. - Текст чуваш. - Пер. загл.: Толковый словарь фразеологизмов чувашского языка. - Библиогр.: с. 24. - ISBN 978-5-7670-2432-2.

ББК: 81.635.1-4+К81-4

Экземпляры: Всего: 2, из них: сбо5-1, чз5-1

Полочные шифры: 81.635.1 - Ф 333

Инвентарный номер: 672107,672108

URL биб.описания: http://lib.chuvgpu.ru/MegaPro/UserEntry?Action=FindDocs&ids=42493&idb=mega1

Скворцов, М. И.
Русско-чувашский словарь правовых знаний / М. И. Скворцов, Д. Ф. Семенов. - Чебоксары : Чуваш. кн. изд-во, 2016. - 399 с. - На тит. л. также загл.: Право пелевесен вырасла-чавашла словаре. - ISBN 978-5-7670-2544-2.

Аннотация: Данный словарь – первый в чувашской лексикографии двуязычный словарь общеупотребительных юридических терминов и словосочетаний («поручительство – поручительл.х, шантару, =ёк»; «противозаконная сделка — саккуна пёсса тунё кил.шу»; «себестоимость продукции – продукци хёй хаклёх.» и т.д.). В него включены более 9 тыс. терминов, используемых в современном законодательстве Российской Федерации. В конце словаря имеется приложение, где даны списки органов государственной власти РФ и ЧР, государственных наград и почетных званий.

ББК: 81.635.1-4+67я21+К81-4+К67я21

Экземпляры: Всего: 3, из них: сбо-1, сбо5-1, чз5-1

Полочные шифры: 81.635.1 - С 427

Инвентарный номер: 674408,674409,674410

URL биб.описания: http://lib.chuvgpu.ru/MegaPro/UserEntry?Action=FindDocs&ids=89547&idb=mega1

Скворцов, М. И.
Русско-чувашский разговорник = Вырасла-чавашла каласу кенеки / М. И. Скворцов. - Чебоксары : Чуваш. кн. изд-во, 2016. - 236 с. - Библиогр.: с. 234. - ISBN 978-5-7670-2425-4.

Аннотация: Наряду с традиционными разделами, содержащими диалоги, ориентированные на типичные ситуации и проблематику общения, в разговорнике представлены сведения этнокультурного, исторического характера.

ББК: 81.635.1-4+К81-4

Экземпляры: Всего: 3, из них: чз5-3

Полочные шифры: 81.635.1 - С 427

Инвентарный номер: 676176,676177.673710

URL биб.описания: http://lib.chuvgpu.ru/MegaPro/UserEntry?Action=FindDocs&ids=43006&idb=mega1

Алос-и-Фонт, Э.
Преподавание чувашского языка и проблема языкового поведения родителей : доклад на науч. сессии Чуваш. гос. ин-та гуманитар. наук по итогам работы за 2015 г. / Э. Алос-и-Фонт. - Чебоксары : ЧГИГН, 2015. - 55 с. - (Научные доклады / Чуваш. гос. ин-т гуманитар. наук ; вып. 20). - Библиогр.: с. 50–54.

Аннотация: В докладе представлен анализ того, как в середине 2010-х гг. осуществляется преподавание чувашского языка в образовательной системе Чувашии и как оно влияет на семейную передачу языка. Для сравнения изучены результаты внедрения моделей двуязычного образования в Канаде, Уэльсе, Стране Басков и Татарстане. Анализ ситуации с обучением чувашскому языку в Чувашии показывает снижение его позиции как языка обучения и уменьшение количества часов, посвященных ему как предмету. Прогнозируется ускорение утраты использования чувашского как языка домашнего общения, если не будут сломлены эти тенденции.

ББК: 81.21(2Рос.Чув)+74.044.5+К81+К74.04

Экземпляры: Всего: 1, из них: кх5-1

Полочные шифры: 81.2 - А 515

Инвентарный номер: 670674

URL биб.описания: http://lib.chuvgpu.ru/MegaPro/UserEntry?Action=FindDocs&ids=41657&idb=mega1

Дегтярев, Г. А.
Опыт нормализации биологической терминологии в чувашском языке : (на примере орнитолог. номенклатуры) / Г. А. Дегтярев, В. А. Яковлев. - Чебоксары : Чуваш. гос. ин-т гуманит. наук, 2014. - 125 с. - Библиогр.: с. 121–123. - ISBN 978-5-87677-193-3.

ББК: 28.693.35+81.635.1-316+К81

Экземпляры: Всего: 1, из них: кх3-1

Полочные шифры: 28.6 - Д 261

Инвентарный номер: 670101

URL биб.описания: http://lib.chuvgpu.ru/MegaPro/UserEntry?Action=FindDocs&ids=41435&idb=mega1

Диалектологический словарь чувашского языка / Чуваш. гос. пед. ун-т ; Л. П. Сергеев и др. - Электрон. текстовые дан. pdf. - Чебоксары : ЧГПУ, 2013. - 232 с. - URL: http://lib.chgpu.edu.ru/MegaPro/UserEntry?Action=FindDocs&ids=86850&idb=mega1.

ББК: 81.635.1-4+К81-4

URL биб.описания: http://lib.chuvgpu.ru/MegaPro/UserEntry?Action=FindDocs&ids=86850&idb=mega1

Диалектологический словарь чувашского языка / Л. П. Сергеев [и др.]. - 2-е изд., перераб. и доп. - Чебоксары : Чуваш. гос. пед. ун-т, 2013. - 232 с. - Текст чуваш., рус.

ББК: 81.635.1-4+К81-4

Экземпляры: Всего: 20, из них: аб5-14, сбо-1, сбо5-1, фтп-1, чз5-3

Полочные шифры: 81.635.1 - Д 44

Инвентарный номер: 664783,664784

URL биб.описания: http://lib.chuvgpu.ru/MegaPro/UserEntry?Action=FindDocs&ids=38510&idb=mega1

Скворцов, М. И.
Чувашско-русский и русско-чувашский словарь = Чавашла-вырасла тата вырасла-чавашла словарь / М. И. Скворцов, А. В. Скворцова. - Изд. 6-е, стер. - Чебоксары : Чуваш. кн. изд-во, 2012. - 432 с. - ISBN 978-5-7670-1923-6.

ББК: 81.635.1-4+К81-4

Экземпляры: Всего: 1, из них: аб3-1

Полочные шифры: 81.635.1 - С 427

Инвентарный номер: 664761

URL биб.описания: http://lib.chuvgpu.ru/MegaPro/UserEntry?Action=FindDocs&ids=38772&idb=mega1

Сергеев, Л. П.
Ял ячесен тунтер словаре : словарь : верену пособийе / Л. П. Сергеев, И. В. Никандрова. - Электрон. текстовые дан. pdf. - Шупашкар : Чав. патш. пед. ун-че, 2011. - Текст чув. - Пер. загл.: Словарь ойконимов чувашского языка; URL: http://lib.chgpu.edu.ru/.

ББК: 81.635.1-4+К81-4

URL биб.описания: http://lib.chuvgpu.ru/MegaPro/UserEntry?Action=FindDocs&ids=84834&idb=mega1

Сергеев, Л. П.
Ял ячесен тунтер словаре : словарь : верену пособийе / Л. П. Сергеев, И. В. Никандрова. - Шупашкар : Чав. патш. пед. ун-че, 2011. - 30 с. - Текст чуваш. - Пер. загл.: Словарь ойконимов чувашского языка : учеб. словарь.

ББК: 81.635.1-4+К81-4

Экземпляры: Всего: 16, из них: аб5-11, сбо5-1, фтп-1, чз5-3

Полочные шифры: 81.635.1 - С 322

Инвентарный номер: Бр.

URL биб.описания: http://lib.chuvgpu.ru/MegaPro/UserEntry?Action=FindDocs&ids=35205&idb=mega1

Сергеев, Л. П.
Чаваш челхинчи тымар глаголсем : словарь : верену пособийе / Л. П. Сергеев, А. Ю. Николаева. - Электрон. текстовые дан. pdf. - Шупашкар : Чав. патш. пед. ун-че, 2010. - Текст чув. - Пер. загл.: Корневые глаголы чувашского языка; URL: http://lib.chgpu.edu.ru/.

ББК: 81.635.1-4+К81-4

URL биб.описания: http://lib.chuvgpu.ru/MegaPro/UserEntry?Action=FindDocs&ids=84684&idb=mega1

Сергеев, Л. П.
Чаваш челхинчи тымар глаголсем : словарь : верену пособийе / Л. П. Сергеев, А. Ю. Николаева. - Шупашкар : Чав. патш. пед. ун-че, 2010. - 23 с. - Текст чуваш. - Пер. загл.: Корневые глаголы чувашского языка : учеб. словарь.

ББК: 81.635.1-4+К81-4

Экземпляры: Всего: 10, из них: аб5-5, сбо5-1, фтп-1, чз5-3

Полочные шифры: 81.635.1 - С 322

Инвентарный номер: Бр.

URL биб.описания: http://lib.chuvgpu.ru/MegaPro/UserEntry?Action=FindDocs&ids=35204&idb=mega1

Патмар, И. А.
Халах самахлахе Патмарсен пуххинче : (10 т. пух.). Т. 6 : Чавашла-вырасла халах самах кенеки / И. А. Патмар, Э. И. Патмар. - Шупашкар : Сене вахат, 2010. - 511 с. - Пер. загл.: Фольклор, собранный Патмарами : в 10 т. Т. 6 : Чувашско-русский народный словарь. - ISBN 5-900690-22-9.

ББК: 81.635.1-4+К81-4

Экземпляры: Всего: 2, из них: чз5-2

Полочные шифры: 81.635.1 - П 204

Инвентарный номер: 663338,663339

URL биб.описания: http://lib.chuvgpu.ru/MegaPro/UserEntry?Action=FindDocs&ids=37664&idb=mega1

Сергеев, Л. П.
-Ла (-ле) аффиксла иккемешле глаголсем : словарь : верену пособийе / Л. П. Сергеев, Т. Ю. Артемьева. - Электрон. текстовые дан. pdf. - Шупашкар : Чав. патш. пед. ун-че, 2010. - Текст чув. - Пер. загл.: Производные глаголы чувашского языка с аффиксом -ла (-ле); URL: http://lib.chgpu.edu.ru/.

ББК: 81.635.1-4+81.635.1-923.212

URL биб.описания: http://lib.chuvgpu.ru/MegaPro/UserEntry?Action=FindDocs&ids=84683&idb=mega1